Dialogue entre Gringoire et la Esmeralda:
" - Savez-vous ce que c'est que l'amitié? demanda-t-il.
- Oui, répondit l'égyptienne. C'est être frère et soeur, deux âmes qui se touchent sans se confondre, les deux doigts de la main.
- Et l'amour? poursuivit Gringoire.
- Oh l'amour! dit-elle, et sa voix tremblait, et son oeil rayonnait. C'est être deux et n'être qu'un. Un homme et une femme qui se fondent en un ange. C'est le ciel."
Mais une femme avec une femme, et un homme avec un homme peuvent aussi être 2 et n'être qu'1
" - Savez-vous ce que c'est que l'amitié? demanda-t-il.
- Oui, répondit l'égyptienne. C'est être frère et soeur, deux âmes qui se touchent sans se confondre, les deux doigts de la main.
- Et l'amour? poursuivit Gringoire.
- Oh l'amour! dit-elle, et sa voix tremblait, et son oeil rayonnait. C'est être deux et n'être qu'un. Un homme et une femme qui se fondent en un ange. C'est le ciel."
Mais une femme avec une femme, et un homme avec un homme peuvent aussi être 2 et n'être qu'1


